BURNOUT IN OCCUPATIONAL MEDICINE PART 1

www.traduzionimedicinaesicurezzasulavoro.com

BURNOUT IN OCCUPATIONAL MEDICINE PART 1

a) Definition- cause

This expression is often used to describe in occupational medicine 

how professional “helpers” may develop a depression-like 

condition. Persons who help other persons at work, are particular 

at risk for developing 

“burnout”. In the diagnostic system ICD-10, burnout is found 

under “problems related to life-management difficulty” (Z73). The 

reason for this condition is a reaction to a high-stress level at work 

for long periods, particularly in work situations with high 

emotional demands.

b) Who is at risk for developing burnout

People at high risk for burnout include, for instance, health 

personnel, priests, police and social workers. In addition, highly 

ambitious people are especially prone to developing this type of 

problem.

a)      Definizione – cause

Questa definizione è usata spesso nell'ambito della medicina del lavoro per descrivere come gli 

‘aiutanti’ professionali possano sviluppare una condizione simile

 alla depressione. Persone che aiutano altre persone al lavoro 

sono particolarmente a rischi di sviluppare il ‘burnout’. Nel 

sistema diagnostico ICD-10, il burnout si trova sotto la voce 

‘problemi legati alle difficoltà di organizzazione della vita’ 

(Z73).

Il motivo di questa condizione è una reazione ad elevati livelli di

 stress per periodi prolungati sul posto di lavoro., in particolare 

in situazioni lavorative con grandi richieste emotive.

b)     Chi è a rischio di sviluppare il burnout

Le persone con un elevato rischio di sviluppare il burnout sono, 

ad esempio, il personale sanitario, preti, poliziotti e lavoratori 

sociali. Oltre a questo, persone molto ambiziose sono 

predisposte in particolar modo a sviluppare questo genere di

problema.