PORTALE-BOLG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA :PREMIO PER LA SICUREZZA SUL POSTO DI LAVORO AI GIOVANI LAVORATORI. UN'INIZIATIVA CHE IN GERMANIA AIUTA LA SICUREZZA E L'ECONOMIA !

www.transaltionss.com

PREMIO PER LA SICUREZZA SUL POSTO DI LAVORO AI GIOVANI LAVORATORI.

UN'INIZIATIVA CHE IN GERMANIA AIUTA LA SICUREZZA E L'ECONOMIA !

ARTICOLO DEL 18 OTTOBRE 2017 TRATTO DA : 

TRADUZIONE TESTO :

Premio Gioventù-Sicurezza sul luogo di lavoro 2018: fase di applicazione in esecuzione!

Consegna del premio all'Arbeitsschutz Aktuell 2018

Clever, sicuro, cool! Con questo motto, il Premio per la sicurezza dei giovani (JAZ) sarà assegnato nel 2018 di nuovo.

Fino al 31 maggio 2018, i giovani fino ai 24 anni possono candidarsi con il proprio progetto di salute e sicurezza sul lavoro, che hanno già attuato o attualmente in fase di attuazione presso le imprese dove lavorano. I progetti saranno valutati secondo i seguenti criteri:

• Protezione

• Miglioramento della qualità del lavoro

• Trasferibilità

• Redditività

• Creatività

Il premio per la sicurezza sul posto di lavoro, comprensivo di diverse migliaia di euro, verrà assegnato dall'Associazione tedesca per la sicurezza e la salute sul lavoro (FASI) il 23 ottobre 2018 all'apertura dell'Arbeitsschutz Aktuell, fiera con congresso.

TAG : #portale-blo, #italia, #germania, #medicina-del-lavoro, #sicurezza, #giovani, #premio, #progetto, #economia, #traduzione 

TESTO ORIGINALE 

Jugend-Arbeitsschutz-Preis 2018: Bewerbungsphase läuft!

Preisverleihung auf der Arbeitsschutz Aktuell 2018

18. Oktober 2017 [ Fachvereinigung Arbeitssicherheit e.V. (FASI) ]

Clever, sicher, cool! Unter diesem Motto wird 

auch 2018 wieder der Jugend-Arbeitsschutz-Preis 

(JAZ) vergeben. Bis zum 31. Mai 2018können sich 

Jugendliche bis 24 Jahre mit ihrem Projekt für Arbeitsschutz 

und Arbeitssicherheit bewerben, das sie bereits in ihrem 

Betrieb umgesetzt haben oder gerade umsetzen. Bewertet 

werden die Projekte nach folgenden Kriterien:

·                   Schutzwirkung

·                   Verbesserung der Qualität der Arbeit

·                   Übertragbarkeit

·                   Wirtschaftlichkeit

·                   Kreativität

Vergeben wird der mit mehreren Tausend Euro dotierte und 

von der Fachvereinigung Arbeitssicherheit e.V. 

(FASI) ausgeschriebene Arbeitsschutz-Preis am 23. Oktober

 2018 auf der Eröffnung der Arbeitsschutz Aktuell, Messe 

mit Kongress.