Passa ai contenuti principali

PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA: NOVITA'. L'EU-OSHA SI METTE IN DISCUSSIONE !!!!

www.translationss.com



Valuta il lavoro di EU-OSHA!
Completare il questionario richiede 15 minuti

TRADUZIONE


L'Agenzia Europea della Sicurezza e della Salute sul Lavoro (EU-OSHA), in quanto agenzia europea, è responsabile della diffusione di informazioni sulla salute e la sicurezza sul luogo di lavoro.

Ma come fa il suo lavoro? 
L'EU-OSHA vuole scoprirlo ora e vi chiede di compilare un questionario.
Le valutazioni hanno lo scopo di aiutare l'EU-OSHA a riconoscere il potenziale per migliorare il suo lavoro. L'agenzia riesce ad alzare il livello della salute e della sicurezza sul lavoro? Funziona come organizzazione? Che mi dici dei punti focali nazionali? Questi e molti altri argomenti fanno parte del sondaggio condotto da GfK.

Trovate il link diretto al sondaggio nella sezione giusta. Il completamento richiede circa 15 minuti.

TESTO ORIGINALE : 

Bewerten Sie die Arbeit der EU-OSHA!


Fragebogen ausfüllen dauert 15 Minuten

26. März 2018 

Die Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) ist als Agentur der Europäischen zuständig dafür, Informationen über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz zu verbreiten. Doch wie macht sie ihren Job? Das will die EU-OSHA jetzt herausfinden und bittet Sie darum, einen Fragebogen auszufüllen. Die Bewertungen sollen dazu beitragen, dass die EU-OSHA Verbesserungspotenzial in ihrer Arbeit erkennt.
Schafft es die Agentur, das Bewusstsein für Gesundheit und Sicherheit bei der Arbeit zu erhöhen? Funktioniert sie als Organisation? Wie sieht es mit den nationalen Focal Points aus? Diesen und vielen anderen Themen geht die Befragung nach, die von der GfK durchgeführt wird. Den Direktlink zur Umfrage finden Sie im rechten Bereich. Das Ausfüllen dauert etwa 15 Minuten.

Commenti

Post popolari in questo blog

GOOD POSTUREand POOR POSTURE

Since your head weighs around 04 or 05 Kg, it is the equivalent of 22Kg of stress on your neck when slouching over a phone at 45 degree angle !

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO !

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO ! Una nota psicologa e psicoterapeuta di Vicenza, Sabina Scattola , pendolare di oltre 50 km al giorno, ha parlato di “ sindrome da carro bestiame ”per definire la situazione di migliaia di pendolari del treno. Ecco cosa dice la dott.ssa Scattola sulla suddetta sindrome: 'Essere costretti a viaggiare per molto tempo nelle seguenti condizioni: 1)treni e autobus in ritardo, 2)coincidenze che saltano, 3)sovraffollamento e scarse condizioni igieniche, 4)rumori e suoni disturbanti in ambienti caotici dove le distanze prossemiche non sono minimamente rispettate, 4) viaggio sia di a/r si presenta sempre carico di molte incognite e variabili intervenienti, di cui il pendolare ha scarso potere di controllo e tanto meno di padronanza o intervento (condizione di impotenza). non può che alterare l’equilibrio mentale e rendere il soggetto più vulnerabile ad attacchi di rabbia, di ira. Ad alterare il pendolare che fa us...

PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA : PENDOLARI E SALUTE A RISCHIO

                                                              www.translationss.com PENDOLARISMO E CONSEGUENZE SULLA SALUTE TESTO TRATTO DA  iga.Report 25.   TRADUZIONE DI SILVIA SALVALAGGIO  Un ruolo particolare, in relazione allo stress psicologico del pendolarismo, deriva da fattori personali.   I dipendenti più giovani tendono ad  affrontare meglio il disagio fisico perché hanno più risorse a loro disposizione.   D'altra parte, si dice che i dipendenti più anziani abbiano una maggiore tolleranza allo stress ed una maggiore calma nel traffico.   Infine, dipende dalla forma fisica e dalla personalità dell'individuo, da come viene percepita la situazione di essere un pendolare.   La valutazione può essere anche positiva o almeno neutra se il tempo è percepito come ...