Passa ai contenuti principali

PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA: SCOPERTE SORPRENDENTI PER LA SALUTE DEI PENDOLARI !

                                                       www.translationss.com



Assenze per malattia stabili nel 2017



Articolo del 28 marzo 2018 tratto da : 






TRADUZIONE DI SILVIA SALVALAGGIO


Nel 2017, le assenze per malattia sono rimaste stabili al 5,3%. A causa di un certificato medico di non idoneità lavorativa, ogni dipendente assicurato dell’AOK ha avuto in media 19,4 giorni di assenza dal lavoro. I giorni di assenza lavorativa dovuti a malattie mentali sono aumentati costantemente del 67,5% negli ultimi dieci anni. Nel 2017, con 26,1 giorni per caso, sono durati più del doppio della media di 11,8 giorni.


SE VOLETE INFORMAZIONI SUL PENDOLARISMO, CLICCATE SUL SEGUENTE LINK .

SE SIETE PENDOLARI E PRENDETE IL TRENO OGNI GIORNO, ECCO UN UTILE CONSIGLIO !

PER VINCERE LO STRESS AL LAVORO, ECCO UN TESTO INTERESSANTE !


 PER AFFRONTARE LO STRESS GENERALE DELLE VITA, ECCO :, OPPURE, OPPURE .



TESTO ORIGINALE : 

Stabiler Krankenstand im Jahr 2017


 

Der Krankenstand blieb im Jahr 2017 mit 5,3 % stabil. Jeder AOK-versicherte Beschäftigte fehlte im Betrieb im Durchschnitt 19,4 Tage aufgrund einer ärztlichen Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung. Die Fehltage aufgrund psychischer Erkrankungen sind in den letzten zehn Jahren konstant um 67,5 % angestiegen. Sie dauerten 2017 mit 26,1 Tagen je Fall mehr als doppelt so lange wie der Durchschnitt mit 11,8 Tagen.

Commenti

Post popolari in questo blog

GOOD POSTUREand POOR POSTURE

Since your head weighs around 04 or 05 Kg, it is the equivalent of 22Kg of stress on your neck when slouching over a phone at 45 degree angle !

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO !

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO ! Una nota psicologa e psicoterapeuta di Vicenza, Sabina Scattola , pendolare di oltre 50 km al giorno, ha parlato di “ sindrome da carro bestiame ”per definire la situazione di migliaia di pendolari del treno. Ecco cosa dice la dott.ssa Scattola sulla suddetta sindrome: 'Essere costretti a viaggiare per molto tempo nelle seguenti condizioni: 1)treni e autobus in ritardo, 2)coincidenze che saltano, 3)sovraffollamento e scarse condizioni igieniche, 4)rumori e suoni disturbanti in ambienti caotici dove le distanze prossemiche non sono minimamente rispettate, 4) viaggio sia di a/r si presenta sempre carico di molte incognite e variabili intervenienti, di cui il pendolare ha scarso potere di controllo e tanto meno di padronanza o intervento (condizione di impotenza). non può che alterare l’equilibrio mentale e rendere il soggetto più vulnerabile ad attacchi di rabbia, di ira. Ad alterare il pendolare che fa us...

PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA : PENDOLARI E SALUTE A RISCHIO

                                                              www.translationss.com PENDOLARISMO E CONSEGUENZE SULLA SALUTE TESTO TRATTO DA  iga.Report 25.   TRADUZIONE DI SILVIA SALVALAGGIO  Un ruolo particolare, in relazione allo stress psicologico del pendolarismo, deriva da fattori personali.   I dipendenti più giovani tendono ad  affrontare meglio il disagio fisico perché hanno più risorse a loro disposizione.   D'altra parte, si dice che i dipendenti più anziani abbiano una maggiore tolleranza allo stress ed una maggiore calma nel traffico.   Infine, dipende dalla forma fisica e dalla personalità dell'individuo, da come viene percepita la situazione di essere un pendolare.   La valutazione può essere anche positiva o almeno neutra se il tempo è percepito come ...