Passa ai contenuti principali

NOTIZIE DELLA SCORSA SETTIMANA DALLA GERMANIA ! PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA


                             www.translationss.com



ECCO LE NOTIZIE PRINCIPALI DELLA SCORSA SETTIMANA PROVENIENTI DALL' ARBEITSSCHUTZPORTAL TEDESCO !


Traduzione di Silvia Salvalaggio



BGM-Förderpreis: Psychische Gesundheit in der 'Arbeitswelt 4.0'Innovative Ideen für betriebliches Gesundheitsmanagement gesucht

 

 Premio BGM: salute mentale nel "mondo del lavoro 4.0"

Alla ricerca di idee innovative per la gestione della salute sul lavoro

 

 

Bewerten Sie die interAKTIV-Lernmodule von der BG ETEM!

Befragung gestartet: Machen Sie mit!

07. Juni 2018 

Valutate i moduli di apprendimento interattivo del BG ETEM!
Sondaggio iniziato: Partecipate!
07 giugno 2018 [BG ETEM]





Psychologische Hilfe für Einsatzkräfte: 20 Jahre 'Hilfe für Helfer'

Nachsorge und Prävention

07. Juni 2018 

Assistenza psicologica per le forze di emergenza:  20 anni ‘ Aiuto per chi aiuta’
Assistenza e prevenzione
07. Giugno 2018 [Associazione tedesca dei vigili del fuoco (DFV)]






Internationaler Bürohundtag 2018

Bundesverband Bürohund unterstützt mit Materialien

06. Juni 2018 

 International Office Dog Day 2018
Ufficio federale dell'Associazione Dog supporta con materiali
06. Giugno 2018 [Associazione federale dei cani d'ufficio (bvbh)]






REACH-Registrierungsfrist 2018: Unternehmen sollen weiter zusammenarbeiten

Pflichten der Hersteller und Importeure bestehen weiter

06. Juni 2018 

Data di registrazione REACH 2018: le aziende dovrebbero continuare a lavorare insieme
Gli obblighi dei fabbricanti e degli importatori persistono
 06 giugno 2018 [Agenzia europea per le sostanze chimiche ECHA]





VBG-App für sichere und gesunde Arbeit

Praxis-Check von der VBG als App

05. Juni 2018 

App VBG per un lavoro sicuro e salutare
Controllo pratico da parte del VBG con app
5 giugno 2018 [VBG]



Gutachten: Arbeitsstättenrecht und Bauordnungsrecht widersprechen sich nicht

BAuA sieht keine Anpassungsnotwendigkeit beider Rechtsbereiche

05. Juni 2018 

Competenza: la legge sul luogo di lavoro e il diritto edilizio non sono contraddittori
BAuA non ritiene necessario adeguare entrambe le aree della legge
5 giugno 2018 [BAuA]






Trotz Luftverschmutzung: Radpendler leben gesünder als Autopendler

Tipps für einen möglichst gesunden Arbeitsweg

04. Juni 2018 

Nonostante l'inquinamento atmosferico: i pendolari in bici vivono più sani dei pendolari in auto
Suggerimenti per un modo sano di andare al lavoro
4 giugno 2018 [TÜV Nord]








Was wünschen sich Angestellte im Handwerk wirklich?

Handwerk-Magazin sucht Umfrage-Teilnehmer

Juni 2018 
  
Cosa vuole veramente il personale dell’artigianato?
La rivista ‘Handwerk’ sta cercando partecipanti al sondaggio
01 giugno 2018 [Handwerk-Magazin]


Commenti

Post popolari in questo blog

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO !

SINDROME DI CARRO DEL BESTIAME PER I PENDOLARI DEL TRENO ! Una nota psicologa e psicoterapeuta di Vicenza, Sabina Scattola , pendolare di oltre 50 km al giorno, ha parlato di “ sindrome da carro bestiame ”per definire la situazione di migliaia di pendolari del treno. Ecco cosa dice la dott.ssa Scattola sulla suddetta sindrome: 'Essere costretti a viaggiare per molto tempo nelle seguenti condizioni: 1)treni e autobus in ritardo, 2)coincidenze che saltano, 3)sovraffollamento e scarse condizioni igieniche, 4)rumori e suoni disturbanti in ambienti caotici dove le distanze prossemiche non sono minimamente rispettate, 4) viaggio sia di a/r si presenta sempre carico di molte incognite e variabili intervenienti, di cui il pendolare ha scarso potere di controllo e tanto meno di padronanza o intervento (condizione di impotenza). non può che alterare l’equilibrio mentale e rendere il soggetto più vulnerabile ad attacchi di rabbia, di ira. Ad alterare il pendolare che fa us

DIFFERENZE DI STIPENDI TRA UOMINI E DONNE.PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALUA-GERMANIA

DIFFERENZE DI STIPENDI TRA UOMINI E DONNE GENDER-PAY-GAP è il più alto nel Brandeburgo Le donne guadagnano meno degli uomini -per gli stessi lavori e con le stesse qualifiche. È il cosiddetto 'Gender Pay Gap'. L'Ufficio Federale di Statistica parla di 9.3 % di divario di salario tra uomini e donne nel.Brandeburgo e di 4.4% nello Schleswig-Holstein. Dal luglio 2017, in Germania è in vigore la legge sulla trasparenza dei salari. I lavoratori possono sapere -a certe condizioni- quanto guadagna un collega simile. Tuttavia, non esiste un diritto di parità di retribuzione.

Industrie 4.0, Adaptive Arbeitsassistenzsysteme (AAS), und Ambient Intelligence (AmI)

Die technologischen Innovationen sind ein Schluesselfaktor der Wettbewerbsfaehigkeit von Unternehmen und der derzietige Entwicklungstrend in der Industrie 4.0. Die Industrie 4.0 will komplette Fabriken ganzheitlich vernetzen und Echtzeitfaehigkeit erreichen. Dies wird auch ueber Untenehmensgrenzen hinaus realisiert, mit dem Maximalziel einer sich selbst steuernden Produktion. Sicherheit, Gesundheit und das Wohlbefinden der Beschaeftigten sind das Ziel dieser Entwicklungen. Die Forschung der BAuA ist die Technikfolgen zu identifizieren, damit effizientgetriebene Entwicklungen der Industrie eine menchengerechte Arbeitsgestaltung geben. AmL ( Ambient Intelligence) will Methoden, Konzepte und Arbeitssysteme der Industrie 4.0 fokussieren, die die Arbeitstaetigkeit unterstuetzen- sogennante 'Adaptive Arbeitsassistenzsysteme (AAS).