PORTALE-BLOG MEDICINA DEL LAVORO ITALIA-GERMANIA :dati dalla Germania sulle assenze per malattia !

www.translationss.com

Basso tasso di malattie nella prima metà del 2017

Analisi di giorni persi per malattia e delle cause di malattie da parte del DAK-Salute

26 Luglio 2017 [DAK-Gesundheit]

 Prime analisi delle assenze per malattia del primo semestre del 2017 da parte della DAK-Salute: da gennaio a fine giugno 2017 in Germania, i lavoratori hanno riportato uno 0,1% in meno di malattia rispetto allo stesso periodo dell’ anno scorso : la malattia è stata del 4,3%. Per l'analisi, sono stati valutati i dati di 2.3 milioni di assicurati alla DAK. Le informazioni dovrebbero essere giustamente rappresentative.

Nel 2017, il 6.5 % dei professionisti non è stato ancora ammalato fino ad ora .

Nel primo semestre dell’anno, i seguenti tre tipi di malattie sono stati responsabili di tutti i giorni di malattia di un totale di 55% :

• disturbi muscolo-scheletrici (DMS)

• raffreddori

• malattia mentale.

A questo fine non è cambiato nulla rispetto all'anno precedente. Il mal di schiena e altri MSE associati occupano con il 21% il primo posto nelle statistiche delle assenze. Negli uomini, causano persino il 23,5% dei giorni di malattia, nelle donne il 18,5%. Il 18% delle assenze per malattie riconduce a malattie del sistema respiratorio. La malattia mentale è al 15,9%, ma quasi in pari. Le persone colpite sono mancate per una media di 34,7 giorni .

Anche eclatante è l'assenteismo del 5,5% significativamente più alto ad est che ad ovest (4,2%). A est, il 43% dei dipendenti è stato a casa per malattia almeno una volta fino a metà anno, nella parte occidentale il 35,7%.

TAG : Germania, assenze, dati, 2017, cause, portale medicina del lavoro.

TRADUZIONE

Niedriger Krankenstand im 1. Halbjahr 2017

Analyse zu Fehltagen und Krankheitsgründen von der DAK-

Gesundheit

26. Juli 2017 [ DAK-Gesundheit ]

Erste Krankenstands-Analyse für das 1. Halbjahr 

2017 von der DAK-Gesundheit: Von Januar bis 

einschließlich Juni 2017 meldeten sich Arbeitnehmer in 

Deutschland 0,1 % seltener krank als im 

Vorjahreszeitraum: Der Krankenstand betrug 4,3 %. Für 

die Analyse wurden die Daten von 2,3 Millionen DAK-

Versicherten ausgewertet. Die Angaben dürften also recht 

repräsentativ sein.

63,5 % der Berufstätigen waren bis jetzt im Jahr 

2017 noch gar nicht krankgeschrieben.

Folgende drei Krankheitsarten waren im ersten Halbjahr für 

insgesamt 55% aller Fehltage verantwortlich:

·                   Muskel-Skelett-Erkrankungen (MSE)

·                   Erkältungen

·                   psychische Erkrankungen.

An dieser Reihenfolge hat sich auch im Vergleich zum 

Vorjahr nichts geändert. Rückenleiden und andere

 MSE stehen mit 21 % nach wie vor an erster Stelle der 

Fehltage-Statistik. Bei Männern verursachen sie sogar 23,5 

% der Fehltage, bei Frauen 18,5 %. 18 % des 

Gesamtkrankenstands gehen auf Krankheiten des 

Atmungssystems zurück. Die psychischen 

Krankheiten sind mit 15,9 % aber fast gleichauf. Die hiervon

 Betroffenen fielen mit 34,7 Tagen im Durchschnitt 

besonders lange aus.

Auffallend ist auch der mit 5,5 % deutlich höhere 

Krankenstand im Osten im Vergleich zum Westen (4,2%). 

Im Osten hatten sich bis zur Jahresmitte schon 43 % der

 Arbeitnehmer mindestens einmal krankgemeldet, im 

Westen 35,7 %.